Popularitatea lui Ibrahimovic în Franța și Suedia nu are limite!** Jucătorul lui PSG are verb în limba suedeză

Inițial inventat în glumă de emisiunea „Guignols de l'info", difuzată pe postul francez „Canal Plus", verbul „a zlatana" a fost inclus ieri în dicționarul explicativ al limbii suedeze de către Consiliul de Lingvistică al Academiei de la Stockholm.
Popularitatea lui Ibrahimovic în Franța și Suedia nu are limite!** Jucătorul lui PSG are verb în limba suedeză

Verbul „a zlatana” a fost inclus pe lista cuvintelor neologice din limba suedeză de Consiliul de Lingvistică al Academiei de la Stockholm

Totul a pornit de la o glumă a emisiunii „Guignols de l’info”

Inițial inventat în glumă de emisiunea „Guignols de l’info”, difuzată pe postul francez „Canal Plus”, verbul „a zlatana” a fost inclus ieri în dicționarul explicativ al limbii suedeze de către Consiliul de Lingvistică al Academiei de la Stockholm. O nouă dovadă că popularitatea lui Zlatan Ibrahimovic în Franța și Suedia nu are limite! Totul a pornit de la scenariștii emisiunii de satiră, care ironizau aroganța lui „Ibra”, arătată în momentul în care a sosit la PSG. Înlocuit de o păpușă, suedezul făcea reclamă propriului parfum: „Dacă folosești Eau de Zlatan, poți zlatana pe oricine”.

Însă gluma a prins imediat. Iar verbul a fost inclus oficial în limba suedeză. Derivat din prenumele căpitanului naționalei nordice, Zlatan Ibrahimovic, noul neologism are două înțelesuri: a se ocupa de ceva cu forță și a domina. Adică exact ce face Ibra pe teren pentru PSG, unde a marcat 18 goluri în 18 meciuri în Ligue 1. „Sunt mândru de acest lucru, iar dacă acest verb ar intra și în limba franceză, ar fi o adevărată onoare pentru mine”, a spus Ibrahimovic.

Emisiunea „Guignols de l’info” a satirizat și poporul român în urmă cu un an. Atunci, personajele au făcut glume pe seama românilor, precum: „Trebuie să ne temem de contactul direct cu românii pentru că au păduchi. Știi cum se zice la coș de gunoi în română? … București”

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
  1. Nu folosiți cuvinte care să aducă o vătămare morală celorlalte persoane care comentează.
  2. Vă rugăm să faceți referiri doar la articolul în cauză și să nu folosiți un limbaj vulgar sau care să jignească.
  3. Nu sunt permise comentariile discriminatorii.
  4. Pentru protecția dumneavostră nu folosiți în comentarii informații personale.
  5. Daca aveți vreo plângere legată de administrarea siteului vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa de mail: [email protected]