România îl contestă pe Sebastian Colțescu în cazul de rasism, statul Uruguay îl apară pe Edinson Cavani. „Le folosim ca diminutive pentru afecțiune. Sunt folosite adesea aceste cuvinte”

  • Publicat:
  • Actualizat:

Cunoscutul atacant uruguyan Edinson Cavani se află în situația arbitrului român Sebastian Colțescu. Ambii au fost judecați pentru anumkite exprimări, considerate rasiste. Sud-americanul a fost deja suspendat trei etape și amendat cu 100.000 lire sterline.

la finalul lunii noiembrie, vârful lui Manchester United a fost felicitat de un amic, după ce a reușit două goluri și un assist în victoria cu Southampton, scor 3-2. Cavani i-a mulțumit folosind cuvântul ”negrito”, ceea ce a declanșat o anchetă a Federației de Fotbal din Anglia (FA).

Pedeapsa primită de Edinson Cavani a creat o stare de tensiune și de polemici în Uruguay. Academia de la Montevideo s-a implicat și a criticat decizia, spunând că ”fotbalul englez duce lipsă de cunoștințe culturale și lingvistice”.

România îl contestă pe Sebastian Colțescu în cazul de rasism, statul Uruguay îl apară pe Edinson Cavani. „Le folosim ca diminutive pentru afecțiune. Sunt folosite adesea aceste cuvinte”

România îl contestă pe Sebastian Colțescu în cazul de rasism, statul Uruguay îl apară pe Ednson Cavani. „Le folosim ca diminutive pentru afecțiune. Sunt folosite adesea aceste cuvinte”

Academia, care se ocupă cu promovarea limbii spaniole în Uruguay, a transmis că FA a făcut o mare ”nedreptate”. ”FA și-a arătat ignoranța și eroarea de judecată în a se pronunța asupra utilizării limbajului și, în special, a limbii spaniole. Nu au observat complexitatea și contextul în această situație”, susțin academicienii.

”În contextul în care a fost scris, singura valoare pe care o are acel ‘negrito’ este de afecțiune. Cuvintele referitoare la culoarea pielii, la greutate și alte caracteristici fizice sunt folosite adesea, la modul prietenesc, în America Latină. Mai ales cu diminutive”, a mai adăugat Academia din Montevideo.

„Accept sancţiunile disciplinare, ştiind că sunt străin de normele limbii engleze, dar nu împărtăşesc punctul de vedere al FA”, a scris Cavani pe Twitter.

„Îmi cer scuze dacă am jignit pe cineva exprimându-mi afecţiunea pentru un prieten, asta n-a fost deloc intenţia mea”, a adăugat fostul fotbalist al lui Paris Saint-Germain. „Sunt împăcat cu mine însumi, fiindcă ştiu că mi-am exprimat întotdeauna afecţiunea potrivit culturii mele şi felului în care trăiesc”, a recunoscut atacantul lui Manchester United.

Pe aceeași temă
Coincidenţa stranie dintre cele două mariaje ale lui Reghe! Ce s-a întâmplat după fix 13 ani
Coincidenţa stranie dintre cele două mariaje ale lui Reghe! Ce s-a întâmplat după fix 13 ani
Primele imagini de la accidentul în care a murit un pilot campion naţional. Maşina sa a căzut în apele Oituzului FOTO VIDEO
Primele imagini de la accidentul în care a murit un pilot campion naţional. Maşina sa a căzut în apele Oituzului FOTO VIDEO
Gestul lui Ronaldo a fost ironizat după meciul de pe Naţional Arena. Ce a făcut Andriy Yarmolenko
Gestul lui Ronaldo a fost ironizat după meciul de pe Naţional Arena. Ce a făcut Andriy Yarmolenko
„La naiba!” Imaginea zilei! Cum a aparut Messi la scurt timp dupa victoria in fata Uruguayului lui Suarez
„La naiba!” Imaginea zilei! Cum a aparut Messi la scurt timp dupa victoria in fata Uruguayului lui Suarez
Alimente diuretice care combat retenția de apă și te ajută să slăbești
Alimente diuretice care combat retenția de apă și te ajută să slăbești
Surpriză mare în audiențele TV din România. Ce s-a întâmplat cu emisiunea La Măruță de la Pro TV, în ziua în care prezentatorul a lipsit
Surpriză mare în audiențele TV din România. Ce s-a întâmplat cu emisiunea La Măruță de la Pro TV, în ziua în care prezentatorul a lipsit
Dan Capatos, despre Bianca Drăgușanu: „ Era un dulap umblător cu o greblă în gură. Dacă am fi avut toți ambiția ei, eram peste Japonia”
Dan Capatos, despre Bianca Drăgușanu: „ Era un dulap umblător cu o greblă în gură. Dacă am fi avut toți ambiția ei, eram peste Japonia”
Cornel, un tânăr poliţist din Deva, a murit într-un Trabant strivit, la Şoimuş. Agentul a intrat cu maşina pe contrasens
Cornel, un tânăr poliţist din Deva, a murit într-un Trabant strivit, la Şoimuş. Agentul a intrat cu maşina pe contrasens
Tinerii din Romania, luați în armată! MApN a făcut anunțul: Începe recrutarea!
Tinerii din Romania, luați în armată! MApN a făcut anunțul: Începe recrutarea!
Ce declanşează la FEMEI dorinţa de a FACE sex? Răspunsul cercetătorilor este neaşteptat
Ce declanşează la FEMEI dorinţa de a FACE sex? Răspunsul cercetătorilor este neaşteptat
Zlatan Ibrahimovic le-a arătat jurnaliştilor iPhone-ul lui său. Surpriza pe care au avut-o
Zlatan Ibrahimovic le-a arătat jurnaliştilor iPhone-ul lui său. Surpriza pe care au avut-o
Motivul pentru care Reghe a băgat divorț. Ce i-a făcut Prodanca! Ea și Gigi Becali
Motivul pentru care Reghe a băgat divorț. Ce i-a făcut Prodanca! Ea și Gigi Becali
Ştefania, ÎN SUTIEN la NUNTĂ! Iubita lui Speak a făcut furori printre invitaţi. Toată lumea a fotografiat-o
Ştefania, ÎN SUTIEN la NUNTĂ! Iubita lui Speak a făcut furori printre invitaţi. Toată lumea a fotografiat-o
Vaccinarea OBLIGATORIE pentru acești români! Ministrul Sănătății a făcut anunțul
Vaccinarea OBLIGATORIE pentru acești români! Ministrul Sănătății a făcut anunțul
Faliment de răsunet în România. Bătălia este aprigă
Faliment de răsunet în România. Bătălia este aprigă
Are 22 de ani și va moșteni imperiul Apple. Cum arată Eve Jobs, fiica lui Steve Jobs
Are 22 de ani și va moșteni imperiul Apple. Cum arată Eve Jobs, fiica lui Steve Jobs
Cele mai bune mașini second-hand premium pe care le poți cumpăra acum cu mai puțin de 7.000 de euro
Cele mai bune mașini second-hand premium pe care le poți cumpăra acum cu mai puțin de 7.000 de euro
Motivul ascuns pentru care nu vrei să pierzi un smartphone neprotejat cu parolă și amprentă
Motivul ascuns pentru care nu vrei să pierzi un smartphone neprotejat cu parolă și amprentă
NEWS ALERT. Ploile nu se opresc. ANM a emis un Cod portocaliu de ploi abundente în 12 judeţe din ţară şi Cod galben în mare parte din ţară
NEWS ALERT. Ploile nu se opresc. ANM a emis un Cod portocaliu de ploi abundente în 12 judeţe din ţară şi Cod galben în mare parte din ţară
BANCUL ZILEI – Darul iubitei și bikinii buclucași
BANCUL ZILEI – Darul iubitei și bikinii buclucași
Cele mai bizare practici din cetăţile dacice. Sex mistic în temple, dansuri în pielea goală şi spirale yoga
Cele mai bizare practici din cetăţile dacice. Sex mistic în temple, dansuri în pielea goală şi spirale yoga
Heidi Klum și-a arătat susținerea pentru Germania în „cel mai mic bikini”. Puține femei ar avea curajul, la vârsta ei
Heidi Klum și-a arătat susținerea pentru Germania în „cel mai mic bikini”. Puține femei ar avea curajul, la vârsta ei
Andreea Mantea a mărturisit că a fost bătută de tatăl fiului ei, Cristi Mitrea: ”Câte am îndurat, chiar și cu el în pântec”
Andreea Mantea a mărturisit că a fost bătută de tatăl fiului ei, Cristi Mitrea: ”Câte am îndurat, chiar și cu el în pântec”
Start la plajă! S-a dat proba costumelor de baie și avem cele mai HOT imagini
Start la plajă! S-a dat proba costumelor de baie și avem cele mai HOT imagini
Șocant: Podul suspendat de la Brăila are probleme înainte de finalizare. CNAIR a cerut o intervenție de urgență
Șocant: Podul suspendat de la Brăila are probleme înainte de finalizare. CNAIR a cerut o intervenție de urgență
FOTO. Otniela, fosta vedetă de la PRO TV, apariție incendiară pe plajă! Și-a arătat complet corpul în costum de baie
FOTO. Otniela, fosta vedetă de la PRO TV, apariție incendiară pe plajă! Și-a arătat complet corpul în costum de baie
FOTO. Imagini incendiare cu Ana Baniciu! Cum arată în costum de baie fata celebrului cântăreț Mircea Baniciu
FOTO. Imagini incendiare cu Ana Baniciu! Cum arată în costum de baie fata celebrului cântăreț Mircea Baniciu