Interviu incendiar acordat de „Il Luce” acum exact 24 de ani! Ce spunea în L’Equipe de Steaua 86?

Interviu incendiar acordat de
  • Publicat:
  • Actualizat:

Să spunem, din start că acest material a apărut pe site-ul
Prosport anul trecut și că a stârnit reacții contradictorii. Între
timp, Lucescu a mai bifat un titlu de campion al Ucrainei, dar și,
fapt nu mai puțin important, o Cupa UEFA. Ne-am gândit să reluăm
interviul, fie și pentru simplul fapt că atmosfera este mai
destinsă astăzi, dar nu trebuie uitat că mâine se împlinesc 24 de
ani de la succesul Stelei de la Sevilla. Trecând peste șansa Stelei
de a nu întâlni adversari de calibru, de norocul numit Duckadam la
loviturile de departajare, trebuie admis că acea performanță este
și a rămas unică. Mai mult decât atât, repetarea ei ține de
domeniul science-fiction. Se cunosc contrele pe care le-a avut
Mircea Lucescu, în primul rând cu federația, dar și cu Steaua, club
pe care l-a considerat responsabil pentru ghinioanele care l-au
urmărit încă de când a preluat conducerea lui Dinamo, în 1985. Ceva
dreptate avea nea Mircea, dar nici Dinamo nu era deloc departe de
practicile mai puțin ortodoxe de atunci, dar nu acesta este
subiectul articolului.

Interesant este că actualul tehnician al celor din Donețk urmărea
îndeaproape evoluția „militarilor”, le admira jocul și, într-un
interviu acordat L’Equipe chiar înainte de finala de la Sevilla, a
spus clar că Steaua are șanse în acel meci. Sincer, câți steliști
veritabili ar fi pariat pe propria echipă într-o partidă în care
totul, dar absolut totul părea a fi în avantajul Barcelonei? Sigur,
Barca de atunci nu era cea de azi, dar la fel de adevărat este că
nici Steaua de atunci nu avea nimic de-a face cu Steaua de acum. Și
să remarcăm, pe de altă parte, faptul că „Il Luce” admite sprijinul
primit de la stat de echipele guvernamentale, dar merge chiar mai
departe și admite că acestea erau mai numeroase, Victoria sau
Sportul Studențesc fiind două exemple. Am ales traducerea integrală
a textului și adaptarea lui în limba română, credem că este cea mai
bună soluție.

Patrick Urbini, ziarist L’Equipe: „În 1983 și 1984, Craiova și
Dinamo au arătat că fotbalul românesc este în pas cu timpurile noi,
cele două cluburi atingând, în premieră, semifinalele Cupei UEFA,
respectiv, a Cupei Campionilor Europeni. Doi ani mai târziu, Steaua
a făcut chiar mai mult, reușind să ajungă până in finala CCE,
ultimul act urmând să-l joace în Spania, pe terenul adversarilor,
chiar dacă este ceva distanță între Catalunya și Andaluzia. Dar, de
data asta să remarcăm și calitatea jocului, o estetică la care
românii rămăseseră datori. S-o spunem foarte clar, Steaua practică
un fotbal plăcut ochiului. Am luat legătura cu un interlocutor
avizat, Mircea Lucescu, selecționerul naționalei României din 1981
și antrenorul lui Dinamo București din anul 1985. Ei bine, domnul
Lucescu ne asigură: „Reușita Stelei nu este absolut deloc
întâmplătoare. Mai mult decât atât, clubul are tot ce-i trebuie
pentru a se menține la un nivel înalt câțiva ani buni de acum
înainte”.

– Mircea Lucescu, când anume s-a produs acest start care a condus
la această incredibilă performanță?

– Totul a început acum doi ani. De fapt, trei oameni au avut un rol
determinant în această metamorfoză. Mai întâi, Florin Halagian,
care este astăzi antrenorul lui FC Argeș. El este cel care a
construit o echipă super puternică aducând jucători noi ca Boloni,
Bărbulescu, Bumbescu, Pițurcă sau Radu II. Totuși, el a fost
înlocuit în octombrie 1984, deși Steaua era neînvinsă în primele
șase etape, cu Emerich Jenei. Probabil, eliminarea în fața Romei
i-a fost fatală lui Halagian. Trebuie spus că Jenei este un om
de-al casei pentru Steaua, unde a activat ca jucător, iar ca
antrenor a reușit chiar un event în 1976. Să spunem clar că acest
Jenei a făcut multe schimbări, iar majoritatea au fost bune. În
primul rând a adus echilibru și asta, în primul rând, pentru că și
el este un om echilibrat și cu simțul măsurii. Pe urmă, este un om
mult mai jovial și mult mai apropiat de jucători. Nu în ultimul
rând a contat sosirea lui Boloni. Să vă explic: Steaua este o
echipă care se bazează mult pe jocul în viteză, dintr-o singură
atingere, rareori din două. Cu toate acestea, de multe ori jocul
devenea haotic, jucătorii se precipitau odată ajunși în poziții
avansate. Datorită lui Boloni, Steaua a corectat această trăsătură
negativă a jocului ei și i-a permis lui Stoica să se achite doar de
partea ofensivă a jobului său, inclusiv să rămână în poziții
avansate de unde își poate plasa pasele sau șuturile la care este
un foarte bun meseriaș.

– Cum se manifestă această „dulce armonie”?
– Din start, pe categorii de vârstă. Există trei grupuri foarte
bine echilibrate: tinerii (Balint, Lăcătuș, Belodedici), bătrânii
(Boloni, Stoica, Pițurcă) și un grup intermediar de fotbaliști cu
vârste cuprinse între 26 și 28 de ani (Iovan, Bumbescu,
Ducadam…). De aici concluzia pe care am tras-o și pe care v-o
destăinui în premieră. Steaua are un viitor lung și frumos în fața
ei, chiar dacă sunt nevoit s-o spun cu limbă de lemn. Craiova a
atins semifinala cu Benfica având mulți jucători experimentați, dar
cu niște ani în plus. Pe de altă parte, Dinamo, după semifinala cu
Liverpool, s-a văzut văduvită de câțiva dintre titularii care
puseseră serios umărul pentru realizarea acelei performanțe:
Mulțescu, Ion Marin, Augustin și Custov, considerați prea „bătrâni”
pentru fotbalul la cel mai înalt nivel. În schimb, Steaua nu va
avea aceleași probleme atunci când se va pune problema unei infuzii
de sânge proaspăt. Iată încă un amănunt extrem de important și demn
de remarcat: Steaua joacă la fel de eficient, folosește cam
aceleași scheme de joc și o face de doi ani buni rulând un lot de
13 sau 14 jucători. Această stabilitate, pe care doar la Liverpool
am mai văzut-o, înseamnă 50 de meciuri pe sezon cu aceeași oameni,
o garanție în plus pentru obținerea de rezultate. Nu sunt primul
care afirm că omogenitatea este condiția sine-qua-non a obținerii
de rezultate pozitive.

– Cum au evoluat lucrurile la capitolul mental?

– Enorm, din acest punct de vedere. Pofta vine mâncând, astfel că
foamea de rezultate i-a schimbat pe zi ce trece pe Pițurcă,
Bumbescu sau Bărbulescu, efectiv, „inguardabili”, cum spun
italienii, acum niște ani. De asemenea, a contat foarte mult și
rivalitatea pe plan intern, meciuri care pe care cu adversari, deja
experimentați, ca Dinamo, Craiova sau Sportul. Conducătorii
clubului au dus o politică riguroasă, cu un program detaliat, iar
jucătorii nu s-au putut sustrage, așa cum se mai întâmpla pe
vremuri. Să vă mai dau un detaliu extrem de important. La capitolul
concentrare, spre exemplu, jucătorii au avut cea mai netă creștere.
Nu de alta, dar iau lecții permanent de la un maestru de karate,
iar artele marțiale te învață nu numai să crezi, ci și să respiri,
spre exemplu. Și pe urmă, a fost publicul, cu presiunea sa
extraordinară, cu atmosfera de excepție pe care a creat-o și căreia
jucătorii s-au simțit obligați să răspundă. Spectatorii au insuflat
echipei dorința de a ataca permanent, un fel de agresivitate
pozitivă de care adversarii se tem atunci când joacă în
Ghencea.

– Hai să vă întreb direct. Sunt lucruri care lipsesc Stelei
în comparație cu ceea ce poți regăsi la un club occidental de
succes?

În ceea ce privește condiții de antrenament, de refacere, studii
video etc, absolut nimic, vă rog să mă credeți. În România totul
este făcut și gândit pentru a favoriza Steaua, Dinamo și Craiova.
Altfel, nu ar merge naționala, un proiect la care eu țin tare mult
și care va avea, cândva, rezultate pe măsură. Spre exemplu, s-a
făcut totul pentru a ajuta Steaua, în primul rând aș semnala faptul
că internaționalii steliști au rămas la dispoziția clubului, cu o
singură excepție, Boloni. Dar, asta și pentru că a fost chiar el
cel care a dorit să bifeze împotriva Uniunii Sovietice cea de-a
90-a selecție. Federația aranjase chiar în iarnă un amical cu
Brazilia care a fost anulat tocmai din acest motiv. Nu avea niciun
rost să ne prezentăm acolo fără internaționalii Stelei. Nu numai că
echipa pierdea serios din valoare, dar chiar sudamericanii ne-ar fi
bătut obrazul dacă ne prezentam cu echipa incompletă. Pe de altă
parte, Steaua a făcut un stagiu de pregătire în Italia, unde a stat
trei săptămâni. Aș ține să remarc aici două mari avantaje: este o
soluție eficace pentru pregătirea meciurilor din sferturilor
cupelor europene, știut fiind faptul că în Est clima este mult mai
aspră și, pe de altă parte, este obligatorie aceasta deschidere
către Vest, de unde avem numai de învățat. Trebuie să ieșim din
această izolare.

– Din momentul în care ați fost numit selecționer, aceasta
a fost și principala Dvs preocupare…

– Această politică de deschidere este dorită la cel mai înalt nivel
și, evident, este o idee binevenită. S-o spunem sincer, campionatul
nostru, deși a crescut mult, nu poate trezi nici același interes,
nici aceleași pasiuni în comparație cu campionatul Italiei, de
exemplu. Din momentul venirii mele în postul de selecționer,
contactele cu echipele din Vest s-au înmulțit de patru ori, aici
luând în considerare inclusiv naționalele mici. Acesta este
singurul mod prin care putem depăși acest complex de inferioritate
care, din păcate, încă există la nivel mental. De exemplu, Steaua a
depășit această barieră și noi toți, cluburile, naționala, eu
personal, avem de învățat de la Steaua. Deja se văd semne bune,
nicio țară socialistă nu a reușit, în ultimii trei ani, rezultate
mai bune decât ale noastre. Și la națională se văd multe lucruri
noi. Ne-am calificat la Euro 84, ar fi trebuit să mergem și în
Mexic 86 dacă meciul Anglia – Irlanda de Nord nu ar fi fost
aranjat… Uite, până și juniorii și cadeții s-au calificat la
turneele finale la categoriile lor de vârstă.

– Să revenim la Steaua. Are șanse reale să bată Barcelona sau va
face doar act de prezență în finală?

– Sincer, eu cred că Steaua are atuurile ei. Le-am văzut jucând pe
amândouă în cupele europene și consider că formația română are o
organizare superioară a jocului. Cu asta, bucureștenii vor reuși să
contracareze agresivitatea, forța și valoarea individuală a
jucătorilor care, teoretic cel puțin, înclină de partea ibericilor.
Îi pot face pe gălăgioșii fani catalani să tacă printr-un joc de
pase bine echilibrat, de data asta mai lent și bazat pe posesie,
dar și să încerce contre prin surprindere. Exact cum a făcut Dinamo
Kiev în finala cu Atletico Madrid (Cupa Cupelor, 3-0 pentru
Belanov&comp n.n.). Steaua se descurcă foarte bine și în fața
unei echipe care joacă în stil englezesc, cu fundașii aruncând
baloane direct către vârfuri, așa cum s-a întâmplat cu Anderlecht.
Presingul sufocant al „militarilor” i-a scos din ghete pe Scifo sau
Vercauteren. În concluzie, orice tactică aplici cu Steaua, e greu
să-i bați.

– O ultimă întrebare, d-le Lucescu. Absența căpitanului
Stoica, suspendat, va fi un handicap greu de
surmontat?

– Ba da, e o problemă mare pentru Steaua și, probabil, singurul
argument în fața căruia mi-aș mai modera puțin optimismul.
Contribuția lui Tudorel la construția jocului era esențială. Dar,
să fim sinceri, credeți că odată ce au ajuns până acolo vor ceda
fără luptă?

PS. Autorul interviului, Patrick Urbini, este acum jurnalist la
France Football și, în această calitate ne-a vizitat țara cu ocazia
meciului Franța – România, 2-2 la Constanța.

traducere și adaptare de Octavian METONI

Urmărește ProSport.ro pe Google News
Știri despre
Pe aceeași temă
Marele absent de la înmormântarea lui Costel Corduneanu. Toți s-au mirat că nu l-au văzut: 'Dacă era în București, poate puteam să fug jumătate de oră'
Marele absent de la înmormântarea lui Costel Corduneanu. Toți s-au mirat că nu l-au văzut: 'Dacă era în București, poate…
Adio, Real Madrid! I-a spus „nu” lui Florentino Perez și pleacă la finalul sezonului
Adio, Real Madrid! I-a spus „nu” lui Florentino Perez și pleacă la finalul sezonului
Scene sfâșietoare la înmormântarea lui Costel Corduneanu! Ce s-a întâmplat la cimitir, în timp ce sicriul cu trupul neînsuflețit al bărbatului era coborât în groapă?
Scene sfâșietoare la înmormântarea lui Costel Corduneanu! Ce s-a întâmplat la cimitir, în timp ce sicriul cu trupul neînsuflețit al…
„Foarte bun!” Portar pentru naționala României: „El va fi opțiunea la EURO”
„Foarte bun!” Portar pentru naționala României: „El va fi opțiunea la EURO”
S-a transformat total după ce a fost diagnosticat cu cancer. Fostul prezentator i-a ȘOCAT pe toți cu prezența lui
S-a transformat total după ce a fost diagnosticat cu cancer. Fostul prezentator i-a ȘOCAT pe toți cu prezența lui
Câți bani li s-au promis chefilor Bontea, Scărlătescu și Dumitrescu ca să revină la Masterchef. Suma care i-a convins să-și adio de la Antena 1
Câți bani li s-au promis chefilor Bontea, Scărlătescu și Dumitrescu ca să revină la Masterchef. Suma care i-a convins să-și…
BANCUL ZILEI. Ștrulă: - Bulă, care este poziția ta preferată în timp ce faci amor?
BANCUL ZILEI. Ștrulă: - Bulă, care este poziția ta preferată în timp ce faci amor?
Investiţia de peste 1 miliard de euro pe care o fac arabii în România. Suma uriaşă e plătită de o companie a familiei conducătoare din Emirate
Investiţia de peste 1 miliard de euro pe care o fac arabii în România. Suma uriaşă e plătită de o…
L-au CREAT pe Dumnezeu! Inteligența Artificială Supremă este AICI?!
L-au CREAT pe Dumnezeu! Inteligența Artificială Supremă este AICI?!
Ce studii are cea mai frumoasă femeie din România. Interdicţia pe care i-a pus-o soţului ei: Doar două ore, în weekend!
Ce studii are cea mai frumoasă femeie din România. Interdicţia pe care i-a pus-o soţului ei: Doar două ore, în…
Alex Ciucu a ascuns 11 ani relația paralelǎ! EA i-a fost amantă. Avem imaginile
Alex Ciucu a ascuns 11 ani relația paralelǎ! EA i-a fost amantă. Avem imaginile
Regulă pentru toți proprietarii de terenuri din România. Legea spune foarte clar
Regulă pentru toți proprietarii de terenuri din România. Legea spune foarte clar
Ce a moștenit fiica lui Costel Corduneanu, la doar 12 ani. Elisa a...
Ce a moștenit fiica lui Costel Corduneanu, la doar 12 ani. Elisa a...
ProTV vs. Antena 1! Vedetele care au trădat şi s-au mutat de la un post la altul după ce au cunoscut celebritatea
ProTV vs. Antena 1! Vedetele care au trădat şi s-au mutat de la un post la altul după ce au…
AI-urile, capabile să discute între ele sau chiar să se joace - VIDEO
AI-urile, capabile să discute între ele sau chiar să se joace - VIDEO
Lavrov: Rusia nu va accepta un armistiţiu cu Ucraina nici în cazul reluării negocierilor de pace
Lavrov: Rusia nu va accepta un armistiţiu cu Ucraina nici în cazul reluării negocierilor de pace
11 sportivi români vor urca în ring la Campionatul European de box
11 sportivi români vor urca în ring la Campionatul European de box
Ce înregistrează, de fapt, „CUTIA NEAGRĂ” a mașinii? Devine obligatorie din iulie
Ce înregistrează, de fapt, „CUTIA NEAGRĂ” a mașinii? Devine obligatorie din iulie
„Nu mai e de trăit” O româncă stabilită în Italia este stupefiată de un nou fenomen
„Nu mai e de trăit” O româncă stabilită în Italia este stupefiată de un nou fenomen