Conferința de presă a Barcelonei, un fiasco!** Jordi Alba și Pinto nu au înțeles nimic din ce li s-a tradus: „Torje e poreclit Messi de România? Nu am studiat încă jucătorii lui Dinamo”:))

Autor: Cristian Mihală Publicat: 11 Aug. 2012, 12:58 Actualizat: 11 Aug. 2012, 13:18 Special
Conferința de presă a Barcelonei, un fiasco!** Jordi Alba și Pinto nu au înțeles nimic din ce li s-a tradus: „Torje e poreclit Messi de România? Nu am studiat încă jucătorii lui Dinamo”:))

Evenimentul anului în România a început într-o notă amuzantă. Organizatorii amicalului de lux Dinamo – Barcelona au asigurat prezența a două traducătoare pentru conferința de presă a catalanilor, dar acestea nu au reușit să se descurce impecabil, așa cum era de așteptat.

Nu știm dacă problema pentru care ambii jucători ai Barcelonei au avut nevoie de lămuriri suplimentare la aproape toate întrebările jurnaliștilor a fost cauzată de lipsa de profesionalism a celor care asigurau traducerea sau dacă cei doi catalani întâmpinau probleme cu limba spaniolă (este știut faptul că unii dintre catalani au probleme să înțeleagă spaniola – în acest caz se pune întrebarea de ce traducerea nu a fost asigurată de un vorbitor de limbă catalană!?-), cert este că fotbaliștii lui Vilanova au înțeles doar frânturi din întrebări și au răspuns în consecință.

Astfel, s-a creat cea mai hilară fază a conferinței: la o întrebare legată de Torje (poreclit „Messi de România”), care le va fi adversar în La Liga, din acest sezon, după transferul la Granada, Pinto a stârnit rumoare în sală.

Încă nu am apucat să discutăm cu antrenorul și nici nu am participat la ședința video în care au fost analizați jucătorii lui Dinamo. Cred că este un fotbalist bun, dar îmi vine greu să cred că se poate compara cu Messi. De cele mai multe ori, astfel de epitete nu sunt bune pentru jucători„, a comentat Pinto, neînțelegând întrebarea jurnalistului.

Duckadam, Hagi și Popescu. ATÂT!

Întrebat ce știe despre fotbalul românesc, portarul de rezervă al Barcelonei nu a stat pe gânduri și a enumerat trei nume celebre: Duckadam, Hagi și Popescu. Despre generația actuală, nimic, dar bunul simț l-a determinat să admită că are referințe bune despre tinerii jucători români.

Îi știu pe Duckadam – este o legendă-, pe Hagi și Popescu, fotbaliști mari. Din generația actuală nu cunosc pe nimeni, dar am înțeles că fotbalul românesc este în creștere.„, a mai spus Pinto.

Autor: Cristian Mihală Publicat: 11 Aug. 2012, 12:58 Actualizat: 11 Aug. 2012, 13:18 Special
Pe aceeași temă
Bancul Zilei. Ce au elevele de 4 ori, studentele de 3 ori, amantele de 2 ori și soțiile o singură dată?
Bancul Zilei. Ce au elevele de 4 ori, studentele de 3 ori, amantele de 2 ori și soțiile o singură dată?
Cum fentează românii sistemul ca să se testeze gratuit de COVID-19 şi să plece în vacanţă
Cum fentează românii sistemul ca să se testeze gratuit de COVID-19 şi să plece în vacanţă
Masca de protecţie, obligatorie şi în aer liber, în peste 20 de judeţe
Masca de protecţie, obligatorie şi în aer liber, în peste 20 de judeţe
SCANDAL in direct intre oficialii lui CFR Cluj si cei ai Craiovei: „Daca nu isi fac testele azi, cerem sa piarda meciul!” / „Unde sunt testele de la Craiova?”
SCANDAL in direct intre oficialii lui CFR Cluj si cei ai Craiovei: „Daca nu isi fac testele azi, cerem sa piarda meciul!” ...
Fructul comun cu cele mai multe pesticide. 10 alimente care nu trebuie mâncate fără să le speli înainte
Fructul comun cu cele mai multe pesticide. 10 alimente care nu trebuie mâncate fără să le speli înainte
Gina Pistol a făcut ravagii pe plajă! Costumul de baie minuscul a lăsat TOT la vedere
Gina Pistol a făcut ravagii pe plajă! Costumul de baie minuscul a lăsat TOT la vedere
Cele mai mari gafe şi rateuri în bikini. Cum au fost surprinse femeile VIDEO
Cele mai mari gafe şi rateuri în bikini. Cum au fost surprinse femeile VIDEO
Imagini șocante! Taximetrist bătut până la inconștiență pe un bulevard central din București
Imagini șocante! Taximetrist bătut până la inconștiență pe un bulevard central din București
Într-o regiune din Africa există un REACTOR nuclear vechi de peste 2 miliarde de ani. Ce se ÎNTÂMPLĂ acolo
Într-o regiune din Africa există un REACTOR nuclear vechi de peste 2 miliarde de ani. Ce se ÎNTÂMPLĂ acolo
Se teme de coronavirus, dar nu și de Codul Rutier! Simona Halep, surprinsă în timp ce încalcă legea! Ce a făcut tenismena la volan! / PAPARAZZI
Se teme de coronavirus, dar nu și de Codul Rutier! Simona Halep, surprinsă în timp ce încalcă legea! Ce a făcut tenismena ...
Rafila a dat ordin! Care este cel mai mare pericol? Este esențial
Rafila a dat ordin! Care este cel mai mare pericol? Este esențial
Simona Halep a încălcat legea. Momentele șocante! Ce s-a întâmplat
Simona Halep a încălcat legea. Momentele șocante! Ce s-a întâmplat
SURPRIZĂ: Cine sunt românii care se bat de la egal la egal cu străinii în Londra, Paris, Milano şi Amsterdam. Ce trebuie să ştii
SURPRIZĂ: Cine sunt românii care se bat de la egal la egal cu străinii în Londra, Paris, Milano şi Amsterdam. Ce trebuie ...
Alimentul-minune care de fapt te strică la burtă. 5 mâncăruri care pot face rău la stomac
Alimentul-minune care de fapt te strică la burtă. 5 mâncăruri care pot face rău la stomac
Mașina care poate parcurge două milioane de KM, fără reparații, se găsește pe AUTOVIT. Mașina ideală pentru CRIZĂ
Mașina care poate parcurge două milioane de KM, fără reparații, se găsește pe AUTOVIT. Mașina ideală pentru CRIZĂ
Tăia un copac cu drujba când a auzit un țipăt. A scăpat unealta de spaimă când a văzut ce e
Tăia un copac cu drujba când a auzit un țipăt. A scăpat unealta de spaimă când a văzut ce e
Reacţia PSD după ce Nicuşor Dan a circulat cu ITP expirat: Guvernul PNL îl pune mai presus de lege
Reacţia PSD după ce Nicuşor Dan a circulat cu ITP expirat: Guvernul PNL îl pune mai presus de lege
Gata, e oficial! Cand incepe scoala in 2020 si cum se desfasoara orele
Gata, e oficial! Cand incepe scoala in 2020 si cum se desfasoara orele
Dezbrăcate și cu limba scoasă, au încins bărbații! Topul celor mai obraznice femei din România
Dezbrăcate și cu limba scoasă, au încins bărbații! Topul celor mai obraznice femei din România
După 4 luni de relație, vedeta a fost cerută în căsătorie! Deși nimeni nu credea că este posibil, iată cum s-au îndrăgostit cele două staruri pe timp de pandemie
După 4 luni de relație, vedeta a fost cerută în căsătorie! Deși nimeni nu credea că este posibil, iată cum s-au ...
Ţara unde peste 2 milioane de oameni au coronavirus ”chiar acum”
Ţara unde peste 2 milioane de oameni au coronavirus ”chiar acum”
Lovitură de teatru în dosarul afaceristului care a ucis o mamă şi doi copii, în timpul dezinsecţiei / Anchetatorii au rămas mască
Lovitură de teatru în dosarul afaceristului care a ucis o mamă şi doi copii, în timpul dezinsecţiei / Anchetatorii ...
Cursă nebună pe autostradă. Incredibil ce avea un bărbat în mașină
Cursă nebună pe autostradă. Incredibil ce avea un bărbat în mașină
Netflix anunţă ultima parte a serialului La Casa de Papel
Netflix anunţă ultima parte a serialului La Casa de Papel
Un șofer a rămas fără permis din cauza ștergătoarelor de parbriz. Motivul incredibil pentru care a fost sancționat!
Un șofer a rămas fără permis din cauza ștergătoarelor de parbriz. Motivul incredibil pentru care a fost sancționat!
FOTO. Imagini fierbinți cu prima soție a lui Marian Drăgulescu! Cum s-a lăsat pozată Larisa în ipostaze incendiare
FOTO. Imagini fierbinți cu prima soție a lui Marian Drăgulescu! Cum s-a lăsat pozată Larisa în ipostaze incendiare
FOTO. Anna Lesko, o nouă apariție controversată! Cum s-a putut fotografia vedeta pentru fani
FOTO. Anna Lesko, o nouă apariție controversată! Cum s-a putut fotografia vedeta pentru fani