Explicația pentru ultima gafă a premierului României. Motivul pentru care Viorica Dăncilă a folosit „Euro douăzeci-douăzeci”

Explicația pentru ultima gafă a premierului României. Motivul pentru care Viorica Dăncilă a folosit "Euro douăzeci-douăzeci"

Răzvan Burleanu, președintele Federației Române de Fotbal, a oferit, joi seară, o explicație pentru situația dezbătută pe larg de presă și mulți dintre români. Viorica Dăncilă, premierul României, a pronunțat „Euro douăzeci-douăzeci”, în loc de „Euro 2020” influențată de un obicei din limba engleză.

Imediat după ședința de Guvern de joi, în care a vorbit despre modernizarea stadionului Giulești, Viorica Dăncilă a fost luată peste picior pentru o declarație pe care mulți au interpretat-o drept o gafă, reproșându-i premierului României că nu poate face diferența între „Euro douăzeci-douăzeci” și „Euro 2020” (Euro două mii două zeci): „În ședința de astăzi adoptăm în perspectiva Euro douăzeci-douăzeci și Hotărârea de Guvern privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții consolidarea și modernizarea Stadionului Giulești „Valentin Stănescu”, e declarația care a atras după sine un val uriaș de critici în spațiul public.

La câteva ore de la momentul care a ținut capul de afiș, Răzvan Burleanu și Vali Moraru, moderator Digi Sport, au găsit motivul pentru care Dăncilă a apelat la o pronunție pe care mulți o consideră ciudată: limba engleză. Corect, britanicii au obiceiul de a scurta pronunția, iar EURO 2020 (trad. – Euro two thousand and twenty) devine, pentru mulți, „Euro twenty-twenty”.

În momentul în care moderatorul emisiunii Digi Sport a atras atenția că și Răzvan Burleanu folosește, deseori, aceeași formulare, președintele FRF a confirmat că „Euro twenty-twenty” e o expresie des întâlnită la forurile care conduc fotbalul mondial: „Se folosește această formă. Și la UEFA se folosește”, a spus Burleanu.

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
  1. Nu folosiți cuvinte care să aducă o vătămare morală celorlalte persoane care comentează.
  2. Vă rugăm să faceți referiri doar la articolul în cauză și să nu folosiți un limbaj vulgar sau care să jignească.
  3. Nu sunt permise comentariile discriminatorii.
  4. Pentru protecția dumneavostră nu folosiți în comentarii informații personale.
  5. Daca aveți vreo plângere legată de administrarea siteului vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa de mail: [email protected]