Nu știe română, dar e în națională. Portarul maghiar care joacă pentru România: „O să țin cu Ungaria în preliminarii”

Autor: Vlad Măcicășan Publicat: 05 Apr. 2014, 08:21 Actualizat: 05 Apr. 2014, 17:36 Liga 2
  • Un portar care nu vorbește limba română a fost selecționat în naționala de juniori Under 19
  • Fejer Csongor are nevoie de translator pentru a înțelege indicațiile antrenorului
  • Selecția la națională vine după ce portarul a debutat săptămâna trecută la ASA Târgu Mureș, în liga secundă

Adrian Falub a surprins pe toată lumea când a decis să-l titularizez pe Fejer Csongor în poartă, la meciul decisiv al ASA-ului, în lupta pentru play-off, cu CS Mioveni, scor 4-0. Portarul împlinește luna viitoare 19 ani și a debutat fără să primească gol. Până aici nimic nefiresc.

Spectatorii au fost însă suprinși să vadă cum indicațiile antrenorului îi erau traduse de Sepsi tânărului goalkeeper. Fejer nu vorbește limba română, cu toate că e născut în județul Covasna! În satul Zăbala, unde s-a născut portarul ASA-ului, românii sunt minoritari, acoperind doar 19 la sută din totalul populației. Peste 68 la sută din locuitorii satului sunt de etnie maghiară. Așa se explică faptul că, pentru Fejer, limba română este o limbă străină și are nevoie de translator pentru a vorbi cu coechipierii sau antrenorul.

„Este dintr-un sat din județul Covasna și se descurcă foarte greu în română. Nu-i chiar ca unul din Brazilia, care nu înțelege nimic, dar se descurcă greu.”, povestește Adi Falub.

Fejer: „Țin cu Ungaria în preliminarii”

Debutul în Liga a II-a i-a adus lui Fejer și selecția în naționala Under 19 a României. Acesta va fi prezent în 8 și 10 aprilie la partidele amicale cu Israelul. Falub îl sfătuiește să învețe limba română cât de repede, ca să se poată descurca pe viitor, la lotul național.

„Trebuie să învețe și limba română. Indicațiile le mai înțelege, dar câteodată îi traduc și jucătorii care vorbesc atât maghiară cât și română”, a spus antrenorul.

Fejer nu s-a bucurat foarte mult de selecția la naționala de junior a României. El tine cu Ungaria. „Cred că o să țin cu Ungaria în preliminarii. Sper să ajung să apar la ambele naționale”, a spus acesta pentru ProTV, ajutat de translator.

Cred că o să țin cu Ungaria în preliminarii. Sper să ajung să apăr la ambele naționale
Fejer Csongor, portar ASA

Este un portar cu personalitate, cu tehnică și are doar 18 ani. Un portar poate apăra până la 35-36 de ani. Are o viață în față să învețe. Potențial există însă și asta e foarte important
Adrian Falub, antrenor ASA Târgu Mureș

El a avut și o șansă foarte mare să debuteze la 18 ani. Nu toți au șansa asta. Peste tot pe unde am fost am dat posibilitatea tinerilor să joace
Adrian Falub, antrenor ASA Târgu Mureș

9 meciuri consecutive fără gol primit a avut Csongor, la FC Zagon, în Liga a III-a, de unde a fost adus la ASA

Autor: Vlad Măcicășan Publicat: 05 Apr. 2014, 08:21 Actualizat: 05 Apr. 2014, 17:36 Liga 2
Pe aceeași temă
EXCLUSIV | Vlăduța Lupău și-a înșelat soțul cu iubitul Cruduței?!
EXCLUSIV | Vlăduța Lupău și-a înșelat soțul cu iubitul Cruduței?!
FOTO Cum au salvat jandarmii în ultimul moment un somn uriaş, lung de 1,2 metri. „Monstrul“ fusese braconat şi era târât la malul râului Mureş
FOTO Cum au salvat jandarmii în ultimul moment un somn uriaş, lung de 1,2 metri. „Monstrul“ fusese braconat şi era ...
Ce s-a intamplat, de fapt, cu cenusa Cristinei Topescu! E strigator la cer! Imediat dupa ce a murit, familia sa a...
Ce s-a intamplat, de fapt, cu cenusa Cristinei Topescu! E strigator la cer! Imediat dupa ce a murit, familia sa a...
O elevă de liceu s-a fotografiat în ipostaze şocante la Mănăstirea Ciolanu. Anunţul făcut de poliţie | GALERIE FOTO
O elevă de liceu s-a fotografiat în ipostaze şocante la Mănăstirea Ciolanu. Anunţul făcut de poliţie | GALERIE FOTO
Radoi a anuntat ce se intampla cu Ianis Hagi la Genk!!! Ce planuri au belgienii cu el
Radoi a anuntat ce se intampla cu Ianis Hagi la Genk!!! Ce planuri au belgienii cu el
Imagini fierbinți! Top 50 cu cele mai mari 'bunăciuni' de pe Instagram
Imagini fierbinți! Top 50 cu cele mai mari 'bunăciuni' de pe Instagram
Vaginul, între mit şi adevăr: 5 lucruri în care să nu mai crezi
Vaginul, între mit şi adevăr: 5 lucruri în care să nu mai crezi
Un șofer vrea să-şi vândă maşina care are 250.000 de km la bord. Ce SFAT primește de la un prieten mecanic?
Un șofer vrea să-şi vândă maşina care are 250.000 de km la bord. Ce SFAT primește de la un prieten mecanic?
Un nou caz de spionaj rus? Dezvăluiri: cei doi „instalatori“ ruşi găsiţi la Davos cu paşapoarte diplomatice asupra lor
Un nou caz de spionaj rus? Dezvăluiri: cei doi „instalatori“ ruşi găsiţi la Davos cu paşapoarte diplomatice asupra lor
Surpriză: Se vinde Garanti Bank
Surpriză: Se vinde Garanti Bank
O tânără REBELĂ a înnebunit bărbaţii cu ''APTITUDINILE'' sale. A fot denumită ''femeia şef''
O tânără REBELĂ a înnebunit bărbaţii cu ''APTITUDINILE'' sale. A fot denumită ''femeia şef''
ATUNCI ŞI ACUM | Cât de mult s-a transformat fetiţa care a ridicat România în picioare. O mai recunoşti? Cum arăta acum 20 de ani
ATUNCI ŞI ACUM | Cât de mult s-a transformat fetiţa care a ridicat România în picioare. O mai recunoşti? Cum arăta ...
BOMBĂ! Michael Schumacher, fotografiat în locuinţa în care se recuperează. Imaginile au fost vândute pentru un milion de lire: ”Trebuie să ne imaginăm o persoană foarte diferită”
BOMBĂ! Michael Schumacher, fotografiat în locuinţa în care se recuperează. Imaginile au fost vândute pentru un milion ...
Fiul lui Dincă a fugit din țară! Va fi arestat. Ce faptă gravă a comis
Fiul lui Dincă a fugit din țară! Va fi arestat. Ce faptă gravă a comis
Florin Marin, dezvăluiri șoc despre soțul cu 50 de ani mai în vârstă. Ce îi făcea în intimitate: 'M-a nenorocit...'
Florin Marin, dezvăluiri șoc despre soțul cu 50 de ani mai în vârstă. Ce îi făcea în intimitate: 'M-a nenorocit...'
OFICIAL! Cauza MORTII Cristinei Topescu. Ce i-au gasit medicii in ORGANISM...
OFICIAL! Cauza MORTII Cristinei Topescu. Ce i-au gasit medicii in ORGANISM...
Dezvăluiri de la Iulian Stanciu. De ce a introdus eMag taxa de livrare?
Dezvăluiri de la Iulian Stanciu. De ce a introdus eMag taxa de livrare?
Cum a reacționat Bendeac după ce a văzut un angajat Glovo fără ambele mâini, livrând mâncare
Cum a reacționat Bendeac după ce a văzut un angajat Glovo fără ambele mâini, livrând mâncare
Moment ŞOCANT petrecut în timpul unei transmisiuni în direct. Priviţi cu atenţie în spatele persoanei căreia i se ia interviul. Este aceasta dovada clară că e posibilă TELEPORTAREA? [VIDEO]
Moment ŞOCANT petrecut în timpul unei transmisiuni în direct. Priviţi cu atenţie în spatele persoanei căreia i se ...
FOTO | Cinci lei mor de foame în cuşti la o grădină zoologică: nu sunt bani pentru a le fi cumpărată hrană | Imagini greu de privit
FOTO | Cinci lei mor de foame în cuşti la o grădină zoologică: nu sunt bani pentru a le fi cumpărată hrană | Imagini ...
Prințesa Diana a prezis plecarea lui Harry din familia regală. DECLARAȚIE ULUITOARE înainte de a muri
Prințesa Diana a prezis plecarea lui Harry din familia regală. DECLARAȚIE ULUITOARE înainte de a muri
Nostradamus, profeţii cutremurătoare pentru 2020. Multe din ele vizează şi România
Nostradamus, profeţii cutremurătoare pentru 2020. Multe din ele vizează şi România
Anunțul momentului: A NĂSCUT! Vedeta era căsătorită de 10 ani, dar nu avea copii! Iată că dorința i s-a îndeplinit în sfârșit și a adus pe lume un băiețel
Anunțul momentului: A NĂSCUT! Vedeta era căsătorită de 10 ani, dar nu avea copii! Iată că dorința i s-a îndeplinit ...
Rihanna a uitat de fostul iubit! În brațele cui se vindecă vedeta la câteva zile de la despărțirea de iubitul milionar
Rihanna a uitat de fostul iubit! În brațele cui se vindecă vedeta la câteva zile de la despărțirea de iubitul milionar
ANUNȚ DE ULTIMĂ ORĂ! Vești proaste pentru toți pensionarii
ANUNȚ DE ULTIMĂ ORĂ! Vești proaste pentru toți pensionarii
Metoda prin care afli dacă mașina ta a trecut pe la SAMSARI
Metoda prin care afli dacă mașina ta a trecut pe la SAMSARI
CONVORBIRILE SECRETE, din pușcărie, ale lui Gheorghe Dincă! Cum a încercat să o 'cumpere' pe Luiza și DOVADA că nu voia să o omoare
CONVORBIRILE SECRETE, din pușcărie, ale lui Gheorghe Dincă! Cum a încercat să o 'cumpere' pe Luiza și DOVADA că nu ...
Când are loc primul parastas al Cristinei Țopescu și cum se procedează în cazul incinerărilor! Biserica are reguli foarte stricte!
Când are loc primul parastas al Cristinei Țopescu și cum se procedează în cazul incinerărilor! Biserica are reguli ...
Dr. Florin Ioan Bălănică: despre obezitate şi efectele sale grave INTERVIU EXCLUSIV
Dr. Florin Ioan Bălănică: despre obezitate şi efectele sale grave INTERVIU EXCLUSIV