„Femeile interzise” ale Jocurilor Olimpice

Nouă state au delegații exclusiv masculine la Beijing 2008, în conditiile în care olimpismul consemneaza, încă de acum 2.500 de ani, prima campioană de sex feminin. Totuși, absența reprezentantelor sexului frumos nu poate fi considerată, la modul absolut, o dovadă a unui comportament misogin. Motivele sunt diverse...
"Femeile interzise" ale Jocurilor Olimpice

Nouă state au delegații exclusiv masculine la Beijing 2008, în conditiile în care olimpismul consemneaza, încă de acum 2.500 de ani, prima campioană de sex feminin. Totuși, absența reprezentantelor sexului frumos nu poate fi considerată, la modul absolut, o dovadă a unui comportament misogin. Motivele sunt diverse…

Oriunde s-ar desfășura Olimpiada, rămân unele bariere imposibil de depășit, din cauza cutumelor sociale sau religioase ale națiunilor prezente la Jocuri. Peste trei zile, la Beijing, se va deschide a XXIX-a ediție a Olimpiadei de vară, însă din punctul de vedere al reprezentativității sexului frumos nimic nu s-a schimbat față de Sydney 2000 și Atena 2004.

Astfel, nouă delegații din cele 205 care vor participa la probe vor fi alcatuite exclusiv din bărbați, ziarul elvetian de limba franceză Le Temps grăbindu-se să denunțe fundamentalismul musulman. Asta pentru că șase dintre state (Brunei, Oman, Qatar, Arabia Saudita, Emiratele Arabe Unite si Yemen) sunt islamice, iar discriminarea are la baza motivații religioase. Evident, pentru un occidental neavizat nu este clar cât de mult doresc acele femei să rupă această tradiție.

Celelalte trei delegații, Insulele Virgine, Antilele Olandeze și Liechtenstein, au scuza de a fi prea mici si, din acest motiv, au delegații minuscule. Spre exemplu, Liechtensteinul va avea doar doi sportivi, unul la maraton și altul la tir, iar Insulele Virgine vor fi reprezentate de doi boxeri.

In ceea ce priveste explicația subtitlului, având în vedere că mai multe ziare din România au preluat formula "femmes interdites" trebuie precizat, în context, că este vorba de o formulare pretențioasă, rar folosită în limba franceză curentă de azi și care înseamnă, de fapt, "femei cărora li s-au închis porțile Olimpiadei". Asta, pentru a nu lăsa loc la interpretări care pot da naștere la niște comentarii mai mult sau mai puțin politice.

 

articol de Octavian METONI

Comentarii 0

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
  1. Nu folosiți cuvinte care să aducă o vătămare morală celorlalte persoane care comentează.
  2. Vă rugăm să faceți referiri doar la articolul în cauză și să nu folosiți un limbaj vulgar sau care să jignească.
  3. Nu sunt permise comentariile discriminatorii.
  4. Pentru protecția dumneavostră nu folosiți în comentarii informații personale.
  5. Daca aveți vreo plângere legată de administrarea siteului vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa de mail: [email protected]
Parteneri
10 miliarde de dolari pentru sclavie. Cererea care ajunge pe masa regelui Charles
Mediafax
DOLIU în lumea filmului! Actorul iubit de români, găsit mort în propria locuință 😲
Cancan.ro
Răzbunarea programatorilor concediați după o „transformare AI”: au creat un sistem capabil să înlocuiască CEO-ul
Adevarul.ro
Marius Măldărăşanu a susţinut că Andrei Nicolescu a încercat să-l păcălească, iar preşedintele lui Dinamo i-a dat replica: ”Asta a fost istoria”
Orangesport
Lucruri neștiute despre Bianca Iotu de la Insula Iubirii 2026! Cum a ajuns să participe, de fapt, la show-ul de la Antena 1, alături de iubitul ei Remi
Ce se întâmplă, doctore?
Economia României frânează: PIB-ul stagnează în T2, iar industria se contractă puternic. Construcțiile și investițiile compensează scăderile
Economedia
BANCUL ZILEI. Bulă o invită în oraș pe profa de Religie
Râzi cu lacrimi
Oamenii sunt surprinzător de buni la prezicerea momentului în care vor muri, dar fac și o greșeală importantă
Descopera.ro
Radu Mazăre și Andreea Popescu, weekend împreună la Mamaia. În ce ipostază i-am surprins: 'Mai bine mai târziu decât niciodată'
Cancan.ro
Wow sau Bau? Cât de mult le-au schimbat operaţiile estetice pe vedetele din România
Ciao.ro
Noul film Resident Evil promite să fie terifiant
Go4Games
Noua Dacia Spring nu va mai fi produsă în China. Unde se mută producția, dar nu în România
Promotor.ro
„Mișcarea cangurului”: NOUL TRUC prin care ȘOFERII EVITĂ RADARELE
Mediafax Italia
Locul de muncă pentru care poți primi... 2.500 de euro pe lună!
Mediafax Spania