„Capetele de brânză”, „Copiii zeilor”, „Dracii negri”, „Ștrumfii” și „Vulturul cu două capete”. Captivanta poveste a poreclelor echipelor din Europa League. De unde se trage porecla Astrei Giurgiu

Pe site-ul UEFA au fost publicate poreclele celor 32 de echipe rămase în Europa League.  Unele sunt destul de banale, dar altele au în spate o adevărată istorie.

• Ajax Amsterdam – De Godenzonen (Copiii Zeilor): Cea mai titrată echipă olandeză, poartă numele unui personaj din mitologia greacă. Ajax, vărul lui Ahile, era considerat al doilea cel mai puternic erou grec, după vărul său. Spre deosebire de Ahile, Ajax a murit neînfrânt.
• Anderlecht – Paarswit (Alb-Violeții):  În 1908, viitoarea Regină a Belgiei, Elisabeta de Bavaria, avea să facă un tur al orașului Bruxelles, într-o trăsură împodobită cu flori albe și violet. De atunci, acestea au rămas culorile echipei, Anderlecht fiind considerat clubul regal al Belgiei.
• APOEL Nicosia – Thrylos (Legenda): Porecla a fost dobândită după ce între 1936 și 1940, clubul a reușit să câștige de fiecare dată titlul național.

• Astra Giurgiu – Dracii Negri: În 1921, un grup de ingineri români, englezi și olandezi, ce lucrau la refinăriile din Ploiești, fondau echipa Astra. Porecla, „Dracii Negri”, a venit ca un răspuns față de cea a Petrolului Ploiești, „Lupii Galbeni”.
• Athletic Bilbao – Leones (Leii): Catedrala orașului Bilbao poartă numele San Mames, după un sfânt care a fost aruncat de către romani în groapa cu lei. Animalele nu l-au atacat, ci s-au așezat la picioarele sale. Așadar jucătorii lui Athletic reprezintă leii, ce apără stadionul cu același nume precum catedrala, San Mames.
• AZ Alkmaar – Kaaskoppen (Capete de brânză): Orașul Alkmaar e faimos în Olanda pentru brânza produsă, și pentru târgul săptămânal de brânză 
• Beșiktaș – Vulturii Negri: Porecla datează din sezonul 1940-1941. Atunci Beșiktaș termina sezonul fără înfrângere. Într-o partidă cu rivala locală Süleymaniye, scorul era 1-0, însă echipa a continuat să atace în valuri câștigând cu 6-0. Impresionat de jocul echipei sale, un pescar pe nume Mehmet Galin a strigat cât a putut de tare, „Haideți, vulturilor negri. Atacați, vulturilor!”, și porecla a rămas neschimbată.
• Celta Vigo – Olivicos (Măslinele): Vigo e cunoscut și sub numele de „Orașul Măslinilor”, datorită solului foarte fertil din zonă. De aici și porecla echipei.
• Fenerbahçe – Sari Kanaryalar (Canarii Galbeni): Porecla a fost inspirată de portarul Cihat Arman, care a jucat pentru Fener între 1932 și 1952. Acesta purta mereu un echipament de culoare galbenă, iar mișcările sale te duceau cu gândul la zborul unei păsări.
• Fiorentina – Gigliati (Crinii): Crinul reprezintă simbolul orașului Florența. 
• Genk – De Smurfen (Ștrumfii): Porecla preferată a fanilor vine de la culorile clubului, alb și albastru.
• Gent – Buffalos: Porecla e inspirată chiar de celebrul  american Buffalo Bill.  Acesta a trecut prin Gent alături de circul Barnum & Bailey, iar echipa locală ce tocmai fusese fondată, a adoptat figura unui nativ american pe post stemă, iar porecla a rămas Buffalos.
• Hapoel Beer Sheva – Cămilele: Se spune că prin Beer Sheva au trecut personaje biblice precum Moise, Avraam sau Regele Solomon, călare pe cămile, prin arșita deșertului. Orașul fiind situat în deșertul Negev. 
• FC Copenhaga – Byens Hold (Echipa Orașului): Porecla are la bază o idee foarte simplă, echipa joacă în centrul orașului. Așadar este echipa tuturor.
• FC Krasnodar – Byki (Taurii): Echipa fondată în 2008 poartă această poreclă, deoarece patronului Sergei Galitslki i s-a părut un simbol foarte adecvat pentru echipa sa.
• Legia Varșovia – Wojskowi (Echipa Armatei): Legia a fost fondată de către soldați ai armatei poloneze, motiv pentru care va rămâne în istorie drept „Echipa Armatei”.

• Ludogoreț Razgrad – Vulturii: Explicația acestei porecle ar fi următoarea: Razgrad este înfrățit cu orașul rusesc Orel, care în traducere înseamnă vultur.
• Lyon – Les Gones (Copiii): Denumirea echipei provine dintr-un dialect local, unde aceasta este poreclită echipa copiilor.
• Manchester United – Diavolii Roșii: Porecla a fost pusă de Sir Matt Busby în 1960, după ce înainte aceaștia erau porecliți „păgânii”.
• Borussia Mönchengladbach – Fohlenelf (Nume dat cailor tineri): În anii 70 echipa practica un joc dinamic cu o viteză incredibilă. Porecla reprezintă denumirea cailor tineri, și a fost pusă echipei datorită jucătorilor foarte tineri care jucau pentru Borussia la acea vreme.
• Olympiacos – Thrylos (Legenda): Ca și în cazul celor de la APOEL, porecla a venit în urma unor rezultate foarte bune ale clubului, de această dată în diferite turnee amicale cu echipe din străinătate.
• Osmanlispor – Akincilar (Cavalerii): Osmalinspor vine din combinarea cuvintelor otoman și sport. Porecla face trimitere la o fostă unitate din armata otomană. 
• PAOK – Dikefalos Aetos (Vulturul cu două capete): Porecla se inspiră din stema Imperiului Bizantin, ce conținea un vultur cu două capete
• AS Roma – Lupii: Lupul reprezintă simbolul orașului, făcând trimitere la legenda lui Romulus și Remus.
• Rostov – Galben-Albaștrii: Porecla se referă la culorile echipe. 
• Schalke – Minerii: Gelsenkirchen este un oraș faimos în Germania pentru industria mineritului.
• Șahtior – Minerii: Regiunea Donbass este cunoscută în Ucraina pentru minele existente acolo.
• Saint-Etienne – Les Verts (Verzii): Porecla este inspirată de parasolarul din biroul lui Geoffroy Guichard , fondatorul echipei. 

• Tottenham – Spurs: Porecla e inspirată din numele lui Harry Hotspur, un personaj din opera lui Shakespeare, Henry IV.
• Villareal – El Submarino Amarillo (Submarinul Galben): Porecla e inspirată din melodia Famous Five , după ce fanii au schimbat versurile în „Villareal are yellow, they are yellow”.
• Zenit – Zenitchiki: Denumirea unui avion din armata rusă.