Perechea Carlos Alcaraz – Emma Răducanu, desființată. „Cea mai slabă echipă”