De la „Dinamo suntem noi”, la „Dinamo suntem toți”: explicația conducerii „câinilor” pentru oferta banderola de protest japonez