Acasa » Fotbal Extern » Stranieri » Ce a trăit un român care a ajuns să lucreze în Franța, pe un salariu de sute de mii de euro: „Ți-am văzut compatrioții la semafor”

Ce a trăit un român care a ajuns să lucreze în Franța, pe un salariu de sute de mii de euro: „Ți-am văzut compatrioții la semafor”

Ce a trăit un român care a ajuns să lucreze în Franța, pe un salariu de sute de mii de euro: „Ți-am văzut compatrioții la semafor”
FOTO: Profimedia 26 dec 2025

Un fost atacant de la Dinamo a avut parte de un șoc atunci când a semnat cu o echipă din Ligue 1.

În 2024, Florin Bratu făcea pasul în Franța la Nantes. Doi ani mai târziu, semna cu Valenciennes. A dezvăluit de ce probleme s-a lovit la francezi și cum a trecut peste glumele xenofobe legat de persoanele de etnie rromă.

Florin Bratu, obligat să învețe limba franceză: „De mâine ai profesor”

Fostul internațional român a avut parte de o primire ostilă în Franța. Nu știa deloc limba locală, iar antrenorul celor de la Nantes nici nu a vrut să audă că românul discută cu el în limba engleză. I-a dat un profesor de franceză și l-a obligat să învețe cât mai rapid pentru a putea continua în lotul echipei.

„Dacă mă întrebi despre Franța, aș spune mai multe din punct de vedere negativ. Am avut probleme foarte mari de adaptare. Primul lucru de care m-am lovit: nu știam deloc franceză. În prima discuție cu antrenorul, eu începând să vorbesc engleză, a spus: «Stop! Eu nu știu engleză, nici nu vreau să vorbesc în engleză, de mâine ai profesor de franceză și trebuie să înveți franceză».

Ei sunt naționaliști, sunt puțini care vorbesc engleză. Oricum, m-a pus la colț direct. Și așa am învățat franceză. După 4-5 luni, dădeam interviuri la finalul meciurilor în franceză. M-au forțat să învăț.”, a declarat Florin Bratu pentru GSP.

De ce s-a simțit marginalizat la francezi: „M-au luat tare”

La Valenciennes s-a lovit de alte probleme. Chiar căpitanul echipei îl lua la mișto și făcea glume proaste pe sema conaționalilor lui Bratu care mai cerșeau la acea vreme în intersecții. Totuși, românul și-a impus cuvântul și a reușit să le câștige respectul colegilor din vestiar.

„(n.r. Te-ai simțit marginalizat?) Da. Am simțit ceva la Valenciennes…  Îmi mai spuneau, mai în glumă, mai în serios… Uite, la început, căpitanul de echipă îmi spunea: «Florin, am trecut pe la semafor dimineață și ți-am văzut compatrioții acolo». M-au luat tare! Am aruncat cu ghetele după ei, cu sticlele.

Am început să joc, să le dau centrări de gol, să dau goluri, și apoi, de la «Florin, ți-am văzut compatrioții la semafor», am ajuns la «Florin, mergi cu noi la masă?». Sunt realități… Eu am suferit, dar am avut noroc: nu am fost slab de înger, nu am căzut. Dimpotrivă, m-am ambiționat”, a mai spus fostul atacant.

În perioada petrecută în Franța, a bifat 35 de meciuri și a marcat 3 goluri în Ligue 1.