Dumitraş nu vede o problemă că la Ciuc se cântă imnul secuiesc, dar le cere autorităţilor: "Aduceţi hocheiul înapoi pe gheaţă"

Venit dintr-o ţară unde se vorbesc patru limbi oficiale (germană, franceză, italiană şi retroromană), Dumitraş vede altfel problemele inter-etnice care macină hocheiul românesc în acest moment.

Spuneţi că de 31 de ani v-aţi rupt total de hocheiul românesc. De ce?
Pentru că toate satisfacţiile aduse de acest sport s-au transformat în deziluzii după plecarea mea. Şi un sport care nu-şi recunoaşte idolii e ca o ţară fără eroi. Fără istorie, nimeni nu poate să supravieţuiască peste vremuri.

Cine e de vină pentru decăderea hocheiului românesc?
După anii grei din ultima perioadă dinainte de 89 în care problema electricităţii şi alte probleme cântăreau mai mult decât un sport, a venit o perioadă de zece ani în care spun cu mâna pe inimă că hocheiul a fost condus de oameni incapabili, care au dus de râpă cu bunăcredinţă acest sport. De ce toate sporturile s-au ridicat în România, numai hocheiul nu? Pentru că orgoliul, situaţiile materiale şi egoismul erau mai presus decât munca cu tineretul , care de fapt e baza acustui sport. Mass-media nu putea să fie de acord cu această politică, acest drum fals ales de conducătorii hocheiului şi încet s-a îndepărtat, hocheiul ajungând un sport necunoscut, în care nimeni nu ştie cine cu cine joacă şi când joacă. Când apare o ştire de hochei zici că e Crăciunul sau Paştele.

Daţi numele celor vinovaţi...
Nu pot să spun, pentru că nu am fost aici, ci în Elveţia. Lumea hocheiului ştie cine a condus-o în perioada respectivă.

Ce se poate face?
Dacă România a făcut un pas înainte, dacă a reuşit să-şi pună în mişcare vapoarele din această criză mondială, sunt convins că se găsesc oameni care vor avea idei şi ar fi gata să refacă din temelii mentalitatea şi structura acestui sport.

"Antrenorii trebuie să domine situaţiile delicate"

Hocheiul pare însă scindat...
E o ruşine să discutăm numai despre probleme politice în sport, probleme care de fapt nu există, sau dacă se ivesc pe ici, pe colo de vină nu sunt sportivii, ci antrenorii şi conducătorii pentru că nu domină situaţiile şi nu găsesc soluţii să împace pe toată lumea. Eu cred că un titlu potrivit pentru acest interviu ar fi «Aduceţi hocheiul înapoi pe gheaţă».

Este o problemă că etnicii maghiari să cânte imnul secuiesc la fiecare meci de acasă?
Nu, pentru că şi în Elveţia fiecare canton poate să-şi cânte imnul, dar în vestiar toată lumea se înţelege şi fiecare ştie de ce a venit la naţională. În România consider că există o lipsă a dialogului şi o lipsă de pregătire a antrenorilor pentru a domina situaţia.

Aţi aflat de incidentul cu jucătorul român bătut în vestiar de trei colegi de etnie maghiară din lot?
Da. Cei trei sunt vinovaţi într-un procent foarte mic. Jucătorii sunt la hochei pentru a fi conduşi, nu pentru a conduce ei. Legile nu se fac după ureche, ci după legi bine stabilite în Biroul federal.

Educaţie în Elveţia: copiii se antrenează la ora 6:15

Totuşi, ce şansă de redresare poate avea hocheiul când în Bucureşti e un singur patinoar, şi acela vechi de jumătate de secol!
Eu aş vrea să-i întreb pe fostul hocheist Sorin Oprescu şi pe ceilalţi conducători cum poate muri hocheiul într-un oraş cu 2,5 milioane de locuitori? Am impresia că hocheiul în Bucureşti deranjează.

Hocheiul e un sport scump şi mă refer în primul rând la echipament...
Există întotdeauna soluţii, trebuie doar să fii dispus să le găseşti. Trebuie să plecăm de la premisa că noi nu pregătim campioni mondiali, ci tineri pe care-i vrem sănătoşi şi pregătiţi pentru viaţă. Hocheiul educă. Ştiţi că în Elveţia copiii vin la patinoar la ora 6:15, fac antrenament, mănâncă un sendviş, iar apoi pleacă la şcoală? Aşa se educă tineretul prin sport.

Vă implicaţi în hocheiul românesc dacă veţi fi solicitat?
Da. Hocheiul românesc mi-a dat mult, iar eu nu am avut şansă să mă revanşez faţă de el. E greu să ajungem să funcţionăm ca un ceas elveţian, dar trebuie măcar să încercăm.

Pană: "Este un tip ranchiunos"
Eduard Pană (foto, 67 de ani) a reacţionat la acuzele fostului său coleg de echipă: "Nu avea niciun rost să-l torn la Securitate. Pentru ce? El era deja în dizgraţie din cauză că îi fugise sora în Canada. Ce rău îi mai puteam face eu, când situaţia lui era deja clară? Dumitraş a fost mereu o persoană suspicioasă. Nu e nevoie să vorbesc eu despre el, întrebaţi oamenii din hochei şi veţi vedea ce spun despre persoana lui". În ce priveşte disputa pentru postul de antrenor la Dinamo, Pană are propria variantă: "Nu mi-am dorit să fiu antrenor la momentul respectiv pentru că eu am mai jucat încă vreo opt ani, cu el antrenor. Nu mai ţin bine minte, dar el abia luase atunci bacalaureatul, în timp ce alţii aveau deja facultatea terminată. El este probabil un tip ranchiunos dacă vorbeşte despre lucruri de acum 30 de ani, pe care eu nici nu le mai ţin minte. Am eu supărările mele, nu stau să-mi bat capul cu Dumitraş".

Cine e Eduard Pană
ª Primul român în "IIHF Hall of Fame"
ª A participat la trei ediţii ale JO: 1964, 1968, 1976
ª Golgeter la CM 1976 (10 goluri)
ª De şapte ori campion naţional cu Dinamo