Nu ştia o boabă în limba română, dar a ajuns titular în Generația de Aur cu ajutorul unui fost jucător de la Steaua, care îi traducea totul şi care l-a învățat cum să centreze. EXCLUSIV

Fotbalistii romani Basarab Panduru, Iulian Filipescu, Marius Lacatus, Tibor Selymes, Ion Jean Vladoiu, Viorel Moldovan si Marian Ivan aplauda la meciul amical de fotbal dintre Romania Generatia de Aur si Legendele Lumii, desfasurat pe Arena Nationala din Bucuresti, sambata 25 mai 2024. © FOTO:Razvan Pasarica/SPORT PICTURES
Vezi galeria foto - 6 poze

Marin Barbu, 67 de ani, este omul care l-a ajutat pe Tibor Selymeș, 55 de ani, să se dezvolte în cariera de jucător pe când fostul component al Generației de Aur semnase cu FC Brașov la doar 17 ani.

Tibor Selymeș, 46 de selecții pentru naționala României, a fostul unul dintre cei mai bun fundași stânga ai tricolorilor și om de bază în Generația de Aur a României la CM SUA 1994.

Însă, puțină lume își mai amintește acum de doi dintre oamenii care au contribuit enorm la ascensiunea fotbalistică a lui Tibi Selymeș. Aceștia sunt fostul mare căpitan al Craiovei Maxima, Costică Ștefănescu, și fostul mijlocaș al Stelei și al lui FCM Brașov, Marin Barbu.

Nu știa o boabă în limba română, dar a ajuns titular în Generația de Aur cu ajutorul unui fost jucător de la Steaua

ProSport a luat legătura cu fostul jucător Marin Barbu, zis „Magiun, unul dintre cei mai tehnici fotbaliști pe care fotbalul românesc i-a avut.

„În primul rând vreau să vă spun că înainte de a vorbi despre Tibi că doresc să îl felicit că a revenit în activitate. Am văzut că a preluat de câteva etape pe Poli Iași și mă bucur mult că acest băiat s-a întors în antrenorat. El avusese un început promițător pe la Sportul Studențesc, Astra, ASA Tg Mureș și chiar nu am înțeles de ce dispăruse apoi din peisajul antrenorilor.

Tibi e un om la care eu țin foarte mult, mai ales că eu l-am crescut pe el sub aripa mea la Brașov. În 1987 eu aveam 29 de ani, eram extremă stânga, iar conducerea hotărâse să aducă un om care ușor, ușor să mă înlocuiească pe mine. Dar, în prima fază aveam nevoie de o rezervă. Însă, după câteva antrenamente am observat că Tibi avea vigoare, avea o capacitate incredibilă de efort, dar nu avea o tehnică bună pentru un mijlocaș de bandă stângă. I-am spus acest lucru și lui nea Costică Ștefănescu, cel care era antrenorul nostru de la Brașov.

Tibi avea atunci doar 17 ani. Dar Tibi avea și o altă mare problemă. Nu vorbea deloc românește și nici nu înțelegea. La una dintre ședințele tehnice nea Costică l-a văzut pe Tibi că stă cu urechea aplecat spre mine și m-a întrebat pe mine care este problema lui Tibi. Eu știu și ungurește, iar într-un final i-am spus lui nea Costică că îi traduc lui Tibi ceea ce ne spune el la ședință”, și-a început povestirea Marin Barbu.

„La sugestia mea Costică Ștefănescu a acceptat să îl reprofilăm pe Tibi Selymes din mijlocaș stânga în fundaș stânga. Și a acolo a rămas toată cariera”

În continuare, Marin Barbu a declarat pentru ProSport: „Apoi, usor, ușor, Tibi a început să înțeleagă și să vorbească românește, iar eu i-am propus lui nea Costică să îl reprofilăm din mijlocaș stânga în fundaș stânga. A fost încercat pe acest post la un meci amical și acolo a rămas. Însă, Tibi rămânea cu mine și cu Mandoca după antrenamente și îl învățam să centreze. Nu i-a fost deloc rușine să ne accepte ajutorul.

Chiar Costică Ștefănescu ne ceruse să facem acest lucru cu Tibi, iar pe vremea aia jucătorii mai tehnici rămâneau câte o oră după antrenamente ca să exerseze cu colegii lor astfel de execuții. În ziua de azi, unii fotbaliști nu știu cum să fugă mai repede la vestiare după ședințele de pregătire ca să facă duș, iar apoi gata ziua de antrenament.

Am văzut în zilele de acum jucători de Liga 1 care nu sunt în stare să dea un pas cu latul, dar nici să centreze corect nu sunt în stare să o facă. Rămâneți, bă, fraților după antrenamente și exersați pasul cu latul și centrările. Nu e nici o rușine să faceți aceste lucruri. Dacă nu le-ați învățat de la copii și juniori, aunci măcar învățați să centrați pe la 20 de ani. Unii colegi de ai mei din fotbal, mă refer la antrenori, îmi spun că nu au ajuns ei să exerseze la antrenamente cu jucătorii pe la 20-25 de ani astfel de centrări. Dar, dacă îi vezi că nu știu să centreze, exersează tu cu ei, că în joc e pâinea ta. Eu știu că poate nu e nromal să îl înveți pe unul să centreze și să lovească corect mingea pe la 20 și ceva de ani, dat tu pentru unii ca ăștia îți poți pierde postul.  Tibi a învățat de la noi ăștia mai bărâni astfel de lucruri, iar apoi cele învățate de la noi l-au ajutat în carieră. A ajuns om de bază la echipa națională, a fost om de bază la Dinamo, și s-a transferat și în străinătate, acolo unde pe unde a jucat a avut evoluții foarte bune”.

  • 154 de meciuri a jucat Marin Barbu pentru FCM Brașov

  • 42 de goluri a înscris Marin Barbu pentru FCM Brașov

  • 32 de meciuri a jucat Marin Barbu pentru Steaua

  • 3 goluri a marcat Marin Barbu pentru Steaua

  • 64 de meciuri a jucat Tibi Selymes pentru FC Brașov

  • 3 goluri a marcat Tibi Selymes pentru FC Brașov

  • 83 de meciuri a jucat Tibi Selymes pentru Dinamo

  • 6 goluri a marcat Tibi Selymes pentru Dinamo

  • 85 de meciuri a jucat Tibi Selymes pentru Anderlecht

  • 3 goluri a jucat Tibi Selymes pentru Anderlecht

  • 86 de meciuri a jucat Tibi Selymes pentru Brugge

  • 46 de meciuri a jucat Tibi Selymes pentru naționala României

Publicat: 23 12. 2025, 20:03
Actualizat: 23 12. 2025, 20:31