dusan uhrin despre transferul lui ciobotariu